{"id":2618,"date":"2022-07-11T16:36:22","date_gmt":"2022-07-11T14:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/jean-marc-kieny-trophy-2022\/"},"modified":"2023-11-15T17:20:15","modified_gmt":"2023-11-15T16:20:15","slug":"jean-marc-kieny-trophy-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/jean-marc-kieny-trophy-2022\/","title":{"rendered":"Jean-Marc Kieny Trophy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2618\" class=\"elementor elementor-2618 elementor-2608\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8bf49be elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"8bf49be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3416987\" data-id=\"3416987\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae49e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8ae49e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Jean-Marc Kieny Trophy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-512c91d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"512c91d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ebab04 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ebab04\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb3a4e8\" data-id=\"cb3a4e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c333db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c333db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2218\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Trophe%CC%81e-Kieny-1-735x1024.png\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"1024\"><br>\n<br>\nThe 2nd edition of the Jean-Marc Kieny Trophy took place on Tuesday, April 26th at the Haut-K\u0153nigsbourg castle!<br>\n<br>\nAlsace Qualit\u00e9, the Academy of Strasbourg, Alsace Destination Tourisme, the Conseil Interprofessionnel des Vins d&#8217;Alsace, the Chefs d&#8217;Alsace, the Corporations des Fleuristes d&#8217;Alsace, the Office pour la Langue et les Cultures d&#8217;Alsace et de Moselle, the Collectivit\u00e9 Europ\u00e9enne d&#8217;Alsace and Eberhardt have joined forces to honor &#8220;l&#8217;Alsace recuisin\u00e9e\u00ae&#8221; for a new edition.<br>\n<br>\nCreated in 2019, the competition was launched in honor of Jean-Marc Kieny and is open to students and apprentices in hotel and restaurant and floristry training. It aims to highlight our Alsatian region and its products.<br>\nThis year, the jury of professionals was chaired by Olivier Nasti, Meilleur Ouvrier de France, two Michelin stars and a close friend of Jean-Marc Kieny.<br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2184\" aria-describedby=\"caption-attachment-2184\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2184\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1-1024x732.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"572\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1-1024x732.png 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1-300x215.png 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1-768x549.png 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1-590x422.png 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.37.58-1.png 1159w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2184\" class=\"wp-caption-text\">Mariella Kieny with the president of the jury, Chef Olivier Nasti \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2190\" aria-describedby=\"caption-attachment-2190\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2190 size-large\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7565-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2190\" class=\"wp-caption-text\">Haut-Koenigsbourg Castle, an emblematic place of Alsatian heritage<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>&#8220;Alsace recuisin\u00e9e\u00ae&#8221; honored<\/h2><br>\nThe concept of &#8220;Alsace recuisin\u00e9e\u00ae&#8221; imagined in 2016 by Jean-Marc Kieny, former President of the Association des \u00c9toiles d&#8217;Alsace, and taken up since then by the chefs and master craftsmen of the \u00c9toiles d&#8217;Alsace, aims to celebrate regional products, by introducing innovation, audacity and fantasy in their preparation, thus demonstrating that the terroir can be resolutely modern.<br>\nThe Jean-Marc Kieny Trophy is therefore an opportunity to pass on the taste for Alsatian products and heritage to the next generation.<br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2196\" aria-describedby=\"caption-attachment-2196\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2196\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7606-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2196\" class=\"wp-caption-text\">The brigades observed by the jury in the kitchen<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>A competition for young people in training<\/h2><br>\nThe 5 teams in the running, made up of 5 candidates (maitre d&#8217; and his assistant + chef and his assistant + the florist) are considered as ambassadors of their establishment and their territory. Through their technical skills, their professional and relational ease, they have the capacity to sublimate this moment of sharing spent around a table.<br>\n<br>\nThis year the teams were from the following institutions:<br>\n&#8211; Alexandre Dumas high school (Illkirch)<br>\n&#8211; Lyc\u00e9e professionnel Aristide Briand (Schiltigheim)<br>\n&#8211; Lyc\u00e9e professionnel Charles de Foucauld (Schiltigheim)<br>\n&#8211; CFA for the hotel and restaurant industry Colmar<br>\n&#8211; Cefppa Adrien Zeller (Illkirch)<br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2169\" aria-describedby=\"caption-attachment-2169\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2169\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-300x200.jpeg 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-768x512.jpeg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-590x393.jpeg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n-1800x1200.jpeg 1800w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278579238_10158655544871497_2288853771826538641_n.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2169\" class=\"wp-caption-text\">Student of Alexandre Dumas high school during the competition \/ \u00a9Toute l&#8217;Alsace<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>A jury of professionals<\/h2><br>\nThe candidates were judged by professionals of the gastronomy: Alsatian Chefs, professionals of the agriculture, the arts of the table and tourism. The two Michelin starred Chef and Meilleur Ouvrier de France, Olivier Nasi, has done the honor of being the president of the jury for this 2022 edition.<br>\n<br>\nComposition of the jury:<br>\n&#8211; Cooking jury: Olivier Nasti, Pascal Bastian, Yannick Germain, Julien Binz and Josef Pindur.<br>\n&#8211; Jury : Philippe Viain, Michel Scheer, Mariella Kieny, Franck Kormann, Magalie Gottri and R\u00e9gis Blanrue<br>\n&#8211; Jury florist : Magalie Gottri and R\u00e9gis Blanrue<br>\n&#8211; Tasting jury: Roger Bouhassoun, Marc Haeberlin, H\u00e9l\u00e8ne Binet, Serge Schaal, Nicole Bott, Nathalie Kaltenbach, Philippe Billmann, Philippe Meyer and Marylin Girardin<br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2205\" aria-describedby=\"caption-attachment-2205\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2205\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7650-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2205\" class=\"wp-caption-text\">Cooking jury: Josef Pindur, Julien Binz, Olivier Nasti, Yannick Germain and Pascal Bastian<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2187\" aria-describedby=\"caption-attachment-2187\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2187\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17-1024x768.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17-1024x768.png 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17-300x225.png 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17-768x576.png 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17-590x442.png 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.38.17.png 1486w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2187\" class=\"wp-caption-text\">Tasting jury : Marilyne Girardin, Marc Haeberlin, Serge Schaal, Thierry Fritsch, Roger Bouhassoun, Nathalie Kaltenbach, Philippe Meyer and Philippe Billmann \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>A 100% Alsatian theme<\/h2><br>\nThe teams competed on the following theme: trout from the Heimbach fish farm cooked with beeswax, stuffed cabbage, riesling sauce.<br>\n<br>\nCandidates had to develop and market their dishes and then serve them at the pedestal table. The dishes had to be made from a basket of imposed products under the brand &#8221; Savour Alsace Produit du Terroir &#8221; or under the official sign of quality Bio or IGP.<br>\n<br>\nThis basket was composed of the following products:<br>\n&#8211; A trout from the Heimbach fish farm<br>\n&#8211; A stuffed cabbage, its stuffing composed of pork belly, carrots, celery, eggs, horseradish, onion, sauerkraut from Alsace<br>\n&#8211; A wine from Alsace, of Riesling grape variety<br>\n<br>\nIt was also a question of proposing an appropriate food and wine pairing from a selection of 4 wines proposed by the Comit\u00e9 Interprofessionnel des Vins d&#8217;Alsace (CIVA). Teams were free to select a wine that matched the food and to prepare a sales pitch.<br>\n<br>\nFinally, the tableware was also honored by offering a floral table decoration.<br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2208\" aria-describedby=\"caption-attachment-2208\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2208\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-300x225.jpeg 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-768x576.jpeg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-590x443.jpeg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n-1600x1200.jpeg 1600w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278571972_5144719818940089_551895461702526352_n.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2208\" class=\"wp-caption-text\">Cooking trout in beeswax \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2202\" aria-describedby=\"caption-attachment-2202\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2202\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7644-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2202\" class=\"wp-caption-text\">Some of the jury members cook under observation<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2199\" aria-describedby=\"caption-attachment-2199\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2199\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7625-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2199\" class=\"wp-caption-text\">Pedestal table service<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2193\" aria-describedby=\"caption-attachment-2193\" style=\"width: 768px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2193\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-768x1024.jpg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-225x300.jpg 225w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-590x787.jpg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-900x1200.jpg 900w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/IMG_7594-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2193\" class=\"wp-caption-text\">Florists prepare the floral table decoration<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>NEW: a special OLCA award<\/h2><br>\nThe Office pour la Langue et les Cultures d&#8217;Alsace et de Moselle (OLCA) has joined this year the partners of the Kieny Trophy. This new partnership shows that our Alsatian heritage has its place in the fields of excellence that are gastronomy and table arts. It is also a way to promote the language and culture to the youngest who will be the actors of the Alsatian gastronomy of tomorrow.<br>\n<br>\nFor this brand new challenge proposed by OLCA, teams had to present an amuse-bouche on the theme of &#8220;Alsace recuisin\u00e9e\u00ae&#8221;, i.e. based on a regional dish, a particular regional product or a particular regional know-how. This amuse-bouche had to be presented in writing in the form of a technical sheet as well as an oral presentation to the jury.<br>\n<br>\nFor more information: https: <a href=\"https:\/\/www.olcalsace.org\/fr\/faire-vivre-et-impulser\/presentation-du-concours\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\/\/www.olcalsace.org\/fr\/faire-vivre-et-impulser\/presentation-du-concours<\/a><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2172\" aria-describedby=\"caption-attachment-2172\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2172\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-300x200.jpeg 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-768x512.jpeg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-590x393.jpeg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n-1800x1200.jpeg 1800w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278605794_10158655546606497_8346814321693807397_n.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2172\" class=\"wp-caption-text\">Amuse-bouche of the Lyc\u00e9e Alexandre Dumas \/ \u00a9Toute l&#8217;Alsace<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>Awards<\/h2><br>\n<strong>1st : CFA Colmar<\/strong><br>\n<strong>2nd : Lyc\u00e9e Alexandre Dumas in Illkirch<\/strong><br>\n<strong>3rd : CEFFPA Adrien Zeller in Illkirch<\/strong><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2175\" aria-describedby=\"caption-attachment-2175\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2175\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-1024x576.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-590x332.jpeg 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1-1800x1013.jpeg 1800w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/278776347_5144715858940485_5662498743556486719_n-1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2175\" class=\"wp-caption-text\">The CFA team of Colmar wins the Kieny Trophy \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>OLCA award for the Alsatian appetizer<\/h2><br>\n<strong>1st : Lyc\u00e9e Alexandre Dumas in Illkirch<\/strong><br>\n<strong>2nd : CFA Colmar<\/strong><br>\n<strong>3rd : Lyc\u00e9e Charles Foucauld in Schiltigheim<\/strong><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2178\" aria-describedby=\"caption-attachment-2178\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2178\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59-1024x765.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59-1024x765.png 1024w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59-300x224.png 300w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59-768x574.png 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59-590x441.png 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.35.59.png 1488w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2178\" class=\"wp-caption-text\">The brigade of the Alexandre Dumas high school wins the 1st prize of the Alsatian amuse-bouche \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<h2>Special prices for floral arrangements<\/h2><br>\n<strong>1st : Roxane<\/strong><br>\n<strong>2nd : Leone<\/strong><br>\n<strong>3rd : Justine<\/strong><br>\n<br>\n<figure id=\"attachment_2181\" aria-describedby=\"caption-attachment-2181\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2181\" src=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-956x1024.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"857\" srcset=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-956x1024.png 956w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-280x300.png 280w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-768x822.png 768w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-590x632.png 590w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21-1121x1200.png 1121w, https:\/\/restaurant-kieny.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Capture-decran-2022-04-27-a-10.36.21.png 1188w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2181\" class=\"wp-caption-text\">Podium of the florist prize \/ \u00a9Good&#8217;Alsace &#8211; Sandrine Kauffer-Binz<\/figcaption><\/figure><br>\n<br>\n<hr><br>\n<br>\nA big congratulations to all the teams who have done a remarkable job in honoring &#8220;l&#8217;Alsace recuisin\u00e9e\u00ae&#8221;!<br>\n<br>\nThank you to the schools, the members of the jury, the partners, the media and all those present for this beautiful day in tribute to Jean-Marc Kieny! This new edition has once again demonstrated that the Alsatian terroir represents a real wealth in the gastronomic landscape and that it is important to transmit it to the new generation!<br>\n<br>\nYou can also read the article in the Gastronomic News &gt; <a href=\"https:\/\/nouvellesgastronomiques.com\/2eme-edition-du-trophee-jean-marc-kieny-presidee-par-olivier-nasti-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/nouvellesgastronomiques.com\/2eme-edition-du-trophee-jean-marc-kieny-presidee-par-olivier-nasti-2\/<\/a><br>\n<br>\n<a href=\"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/?page_id=3139\">Find the Jean-Marc Kieny 2019 trophy here<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Marc Kieny Trophy The 2nd edition of the Jean-Marc Kieny Trophy took place on Tuesday, April 26th at the Haut-K\u0153nigsbourg castle! Alsace Qualit\u00e9, the Academy of Strasbourg, Alsace Destination Tourisme, the Conseil Interprofessionnel des Vins d&#8217;Alsace, the Chefs d&#8217;Alsace, the Corporations des Fleuristes d&#8217;Alsace, the Office pour la Langue et les Cultures d&#8217;Alsace et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2618","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2618"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3424,"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2618\/revisions\/3424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/restaurant-kieny.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}